Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
10. Les relations franco-thaïes : La deuxième ambassade envoyée par Louis XIV en 1687 au Siam, vue par Simon de la Loubère, In « Du Royaume de Siam ». Une deuxième Ambassade française, partie le 1er mars 1687 arrive en rade de Siam le 27 septembre 1687....
Le nationalisme et l'école? Sujet intéressant d’un article intitulé « Thaïlande : le complexe de l’altérité » écrit par un chercheur thaï, Waruni OSATHAROM, ( chercheur au Thai Khadi Research Institute, Thammasat University, Bangkok). « Depuis 1932 et...
Les édredons de la honte ! Il y a quelques semaines, mon épouse me prie de la conduire un dimanche après midi à la grande école de l’amphœ pour « assister à une conférence ». Je la récupère quelques heures plus tard toute heureuse de revenir avec deux...
Le Traité de 1867 Nous avons vu que la prise de Saïgon le 9 juillet 1859 par les Français allait bouleverser l’histoire de l’Asie du sud-est. En outre le Siam ne pouvait ignorer les « guerres coloniales » qui se livraient dans cette Région. Il ne pouvait...
Article 23 : du triangle d’or au quadrangle d’or ! Un article de Danielle Tan : Du Triangle d’or au Quadrangle économique, Acteurs, enjeux et défis des flux illicites transfrontaliers dans le Nord-Laos, Sciences Po/CERI, IRASEC, Note de recherche n° 6,...
Pavie : « Vérité en deçà des Pyrénées, erreur au delà » Pavie écrivain A partir des notes accumulées au cours de ses expéditions, Pavie décide de se consacrer à la publication de ses recherches. Une véritable encyclopédie de la Région : littéraire, géographique,...
Notre article 14 dénonçait la censure en Thaïlande, il nous a paru « honnête » de signaler que : Dans son bilan sur la liberté d'expression sur le Net, la France est placée "sous surveillance" par Reporters sans frontières Tunisie, Egypte, Algérie, Iran…A...
Article 20 : 90 % des logiciels piratés en Thaïlande ! C’est le « scoop » de ces derniers jours : la Thaïlande devrait être condamnée car 90 % de ses ordinateurs auraient des programmes « piratés »... La télévision, les quotidiens ou Internet, tous crient...
30.Les relations franco-thaïes : La deuxième guerre mondiale « Pendant la deuxième guerre mondiale, entre septembre 1940 et mai 1941, les forces armées de nos deux pays s’affrontent en Indochine française et en Thaïlande. L’armée thaïlandaise envahit...
1946 à 2004. Pourquoi le choix de ces dates ? On se doit d’être étonné de choisir une période aussi longue pour traiter des relations franco-thaïes, mais on se souvient que nous sommes dans le cadre de notre lecture critique du site de l’Ambassade de...
Nous vous proposons en une trentaine d'articles notre vision de l'Isan. Aujourd'hui, 1. Notre ISAN : S’installer en Isan ? On ne s’installe pas en Isan par hasard. Chacun a son histoire, son récit. En effet, que de chemins pris parmi les 2,5 millions...
2.2 Le Blog d’Alain à Udon Thani Le blog d’Alain (alainudon.over-blog.com) est né en mai 2008. Il n’avait comme prétention, dit-il, que de partager des photos avec sa famille et ses connaissances, et puis ……….3 ans plus tard , il se retrouve avec presque...
Les 3 Isan ? Pour les géographes thaïs, ce terme générique recouvre les 20 provinces du nord-est mais recoupe en réalité trois entités plus ou moins distinctes caractérisées surtout par la langue, et beaucoup moins par l’ethnologie, les coutumes et les...
L’ Isan au temps des dinosaures. 1/Les provinces de Khon Kaen et Kalasin, au cœur du plateau de l'Isan, constitue la région de la Thaïlande la plus riche en sites paléontologiques. On peut y trouver un certain Siamotyrannus isanensis découvert en 1996...
Nous étions en train de lire les « NOTES SUR LE LAOS », d’ Etienne Aymonier (Saïgon, Imprimerie du Gouverneur, 1885), pour découvrir qu’il décrivait en fait notre Isan. Ainsi en 1885 l’ Isan était un pays lao. Il n’est pas besoin d’être un fin politique...
Notre Isan : Le Siam et ses frontières 1/ Qu’est-ce donc qu’une « frontière » ? C’est tout simplement une ligne qui délimite deux souverainetés, marquée surune carte, délimitée ensuite sur le terrain avec de part et d’autre des autorités, des lois, des...
Le nationalisme thaï ? Comment ce concept – essentiellement occidental – a- il pu être semé en terre siamoise ? La meilleure définition de la « Nation » reste – source inattendue – celle de Staline en 1913 (« Le marxisme et la question nationale »), elle...
Notre Isan : les « filles tarifées » d’Isan et leur apport économique. Il ne s’agit pas ici de traiter de la prostitution ou du tourisme sexuel en Thaïlande, mais d’essayer de mesurer l’importance de l’apport « économique » des « filles tarifées » pour...
Le choix du prénom : Une tradition Isan venue de la nuit des temps C’est une tradition de l’Isan « qui vient de le nuit des temps » et qui est ou serait encore parfois respectée. Le choix du prénom appartient au moine bouddhiste ou à l’astrologue et permet...
21. Notre Isan : le bouddhisme thaïlandais et d’Isan ? Chacun sait en arrivant en Thaïlande qu’il arrive dans un pays bouddhiste ( 94,7% des Thaïlandais sont bouddhistes de la tradition Theravada. Les musulmans sont le deuxième groupe religieux en Thaïlande...
Au long des articles précédents sur le bouddhisme thaï en général et le bouddhisme Isan en particulier, nous avons essayé de comprendre ce qu’est cette « religion » sans Dieu ni dogme, qui prend en Isan un aspect magique (sinon primitif, datant probablement...
Nous poursuivons notre découverte de l’Isan, à travers sa culture et aujourd’hui sa littérature, à savoir « tout usage esthétique du langage, écrit et oral », sa production « littéraire », sa façon d’écrire et de dire, ce qui est « sacré », ou pour le...
La musique traditionnelle thaïlandaise ? La musique en Isan ? Nous avons vu dans l’article précédent, La musique traditionnelle vue par les voyageurs des siècles précédents. Beaucoup y présentaient surtout leur préjugé et leur difficulté à appréhender...
La culture de l’Isan ? Il n’est pas dans nos prétentions de définir ce qui serait la « culture de l’Isan » tant les peuples qui la composent sont d’origine diverse et que le sujet devrait couvrir « l'ensemble des coutumes, des croyances, des institutions...
Le Consulat britanique de Bangkok crée en accord avec le gouvernement siamois un service postal privé entre 1882 et 1885 faute d’un service officiel siamois. Mais combien de faux sur le marché ? Ce sont tout simplement 1) un premier timbre des Indes anglaises...
