Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Nous devons ce travail de Bénédictin à l'un de nos fidèles lecteurs, Monsieur Jean-Michel Fournier. Qu'il en soit chaleureusement et amicalement remercié ! Pour ceux de nos lecteurs qui le souhaitent, nous leur adresserons bien volontiers cette liste...
L’histoire est réelle. Certes, à cette date le roi est en Angleterre où il digère mal les conséquentes du coup d’état de 1932 qui lui ont supprimé la quasi-totalité de ses pouvoirs régaliens mais il est toujours le roi du Siam et d’Angleterre. Le pays...
PRÉSENTATION Nous avons consacré deux articles aux rituels d’origine probablement pré bouddhistes, utilisés par les habitants du nord-est de la Thaïlande pour appeler la pluie (1). Le festival des fusées est assurément le plus connu et érigé en attraction...
C’est une bien curieuse histoire que nous conte le Prince Damrong dans ses « historiettes archéologiques » mais nous allons voir que l’archéologie n’en est pas absente ( https://vajirayana.org/ นิทานโบราณคดี) Il nous apprend - ce n’était guère qu’il y...
J'ai, il y a quelques jours écrit quelques lignes sur les élections consulaires en dehors – du moins je l'espère – de tout parti pris (1). Quelques mots aujourd’hui simplement pour souligner que nous ne sommes pas du tout en symbiose avec les résultats...
« Petites histoires » Notre propos n’est pas d’écrire l’histoire du séjour d’une semaine que fit le roi Chulalongkorn à Paris à la fin de l’été 1897 -une thèse n’y suffirait pas- mais, à la lecture d’une partie de la presse de cette époque, d’en relater...
Nous avons appris avec tristesse le décès d'Arnaud Dubus ce 29 avril 2019. Nous tenions à nous associer à tous les hommages qui lui sont rendus. Arnaud Dubus vivait en Thaïlande depuis 1989, et avait signé de nombreux articles sur l'Asie du Sud-Et et...
Ou Somdet Phra Sanphet II ou Phra Naret) สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ( สมเด็จพระเจ้าสรรเพชญ์ที่ 2) Ainsi le roi Thammaracha était décédé en juillet 1590 ( 29 juillet? ) après un destin exceptionnel ( Cf. RH 36 ). Son fils Naresuan va lui succéder, après avoir...
Voilà encore une contrevérité manifeste que vous lirez pourtant à peu près partout. (1) C’est pourtant une imposture. Certes, si la Thaïlande n’a pas subi de colonisation armée, elle dut subir des abandons de territoires et de nombreux abandons de souveraineté,...
L'année 2017 a connu une évolution importante, peut-être même une révolution, dans la reconnaissance légale et administrative du phénomène ethnique concernant 62 ethnies officiellement reconnues dans le pays. La carte ethno linguistique de la Thaïlande,...
Nous avons vu précédemment, comment le jeune Raphaël Réau dans le livre de Philippe Marchat intitulé, « Jeune diplomate au Siam, 1894-1900, Lettres de mon grand-père Raphaël Réau » a accompli son devoir et ses différentes tâches consulaires, conformément...
De 2006 aux manifestations de Phan Fa/Ratchaprasong du « 3 avril 2010 - 19 mai 2010 » Si vous suivez quelque peu la situation politique de la Thaïlande, vous avez dû quelquefois vous demander ce que pouvait bien représenter ce mouvement politique majeur,...
Nous avons rencontré Paul-Louis Rivière à l’occasion de notre article sur le sacre du roi Rama VI aux cérémonies desquelles il avait assisté et qu’il décrivit dans un très bel article du « Figaro littéraire » (1). Ce très éminent juriste vécut deux ans...
Photographie de J.M. Strobino : Il est dans la longue théorie des constitutions dont la Thaïlande s’est doté depuis 1932 un vide étonnant, la reproduction en quelque sorte du premier alinéa de l’article 2 de notre constitution du 4 octobre 1958 « La langue...
Le cinéma thaïlandais ? Nous avons dû être nombreux et surpris, au mois de mai 2010, d’apprendre que le réalisateur thaïlandais Apichatpong Weerasethakul venait de recevoir la palme d’or du festival de Cannes avec « Oncle Boonme celui qui se souvient...
Louis XIV a voulu coloniser le Siam ? In Morgan Sportès , « Pour la plus grande gloire de Dieu » * Nous nous étions déjà interrogés sur cette volonté de Louis XIV d’avoir voulu coloniser le Siam en cette année 1687 avec l’arrivée de la deuxième ambassade...
Phra Bat Somdet Phra Chao Yu Nangklao Hua (พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ) ou Rama III (31 Mars 1787 - 2 Avril 1851) est le troisième monarque de la dynastie Chakri. Il règnera 27 ans, du 21 Juillet 1824 au 2 Avril 1851. Son Altesse Royale le Prince...
Voilà un titre surprenant que l’on pouvait lire dans la presse français du วๆรห mois de juillet 1933, je ne cite que le Figaro mais il y en eut beaucoup d’autres et jusque dans la Presse américaine, le New York Hérald tribune . On connaissait certes jusque-là...
Voilà un titre surprenant que l’on pouvait lire dans la presse française du mois de juillet 1933, je ne cite que le Figaro mais il y en eut beaucoup d’autres et jusque dans la Presse américaine, le New York Hérald tribune . On connaissait certes jusque-là...
9 กรกฎาคม 2556 – 9 กรกฎาคม 2567 - ครบรอบ สิบ ปีการสิ้นพระชนม์ของหม่อมเจ้ามารศีสุขุมพันธุ์ 9 juillet 2013 – 9 juillet 2024 – ONZIÈME ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE SAS MARSI SUKUMPHAN PARIBATRA Il y a onze ans, son Altesse sérénissime la Princesse Marsi Paribarta...
Il y avait 10658 inscrits. 6068 se sont abstenus soit 56,93 % et 4590 ont voté soit encore un score moins pitoyable que lors des dernières élections européennes, 43,07 %. Bien que nous ayons bénéficié d’un choix étendu, 15 candidats, il y a eu 80 bulletins...
Parmi tout ce qu’on peut dire de fantaisiste sur la Thaïlande, vous lirez souvent et entendrez aussi que le nom de la ville de Bangkok ( บางกอก ) serait une déformation de son nom d’origine Ban Makok ( บ้านมะกอก ) ou Bang Makok ( บางมะกอก ) c’est-à-dire...
INSOLITE – LA LÉGENDE DE RAHU : LE DÉMON QUI AVALE LA LUNE ET LE SOLEIL Rahu (พระราหู ) n’est pas un dieu mais un démon malfaisant dont le méfait principal est de tenter d’avaler la lune et le soleil, il est le démon des éclipses. Il est un démon devenu...
