Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Nous connaissons l’histoire tumultueuse du Bouddha d’émeraude, palladium de la Thaïlande, ramené de la ville de Vientiane par le général Chao Phraya Chakri dont il s’empara en 1778 avant de mettre la ville à sac et de devenir 4 ans plus tard fondateur...
Lire la suiteKantarawichai ( กันทรวิชัย) est un district (amphoe) de la province de Mahasarakham dont le centre est une petite ville sur la route de Kalasin. Il comprend 10 sous-districts (tambon) et 183 villages. Peuplé d’environ 85.000 habitants (chiffres de 2018),...
Lire la suiteCette légende a été recueillie de la bouche de Buali Suwannakhot le 21 novembre 2014. Elle provient du site Mekong watch que nous avons déjà rencontré (1). Le narrateur était alors âgé de 98 ans et résidait dans un village du sous-district de Tha Sa-at...
Lire la suitePRÉSENTATION Mekong Watch (« regarder le Mékong ») est une organisation non gouvernementale (ONG) japonaise basée à Tokyo dont les activités se concentrent sur les problèmes environnementaux et sociaux résultant de projets de développement dans la région...
Lire la suiteQUELQUES CHIFFRES La ville de Khonkaen au sein de la province du même nom qui n’en était alors pas une était incluse lors de l’organisation administrative de Rama V dans le cercle d’Udonthani ( มณฑล – monthon). Ce cercle recouvrait quatre mueang ( เมอืง)...
Lire la suiteLa littérature érudite sur l’architecture de l’Isan (Nord-est) est abondante. Nous lui avons consacré plusieurs rubriques, concernant l'architecture religieuse, l'architecture khmère ou les vestiges de la civilisation perdue du Dvaravati. Mais l’architecture...
Lire la suiteIgnorée du « tourisme de masse », la province un peu assoupie n’attire guère que les voyageurs intéressés par le plus grand site de dinosaures du pays - des sauropodes de 120 millions d'années - à Phu Kum Khao ( ภูกุมข้าว ) dans le district de Sahatsakhan...
Lire la suiteNous avons découvert par un article de notre ami et fidèle collaborateur occasionnel, Jean-Michel Strobino le site religieux de Phrathatphanom ( พระธาตุพนม ), situé sur les rives du Mékong dans la province de Nakhonphanom, entre la ville de Nakhonphanom...
Lire la suiteNous avons consacré plusieurs articles à l’architecture religieuse de « notre » Isan (1) en insistant en particulier sur l’orientation du lieu le plus sacré des temples, la chapelle d’ordination dont l’orientation est en général dirigée ou devrait l’être...
Lire la suiteLe « Festival des fusées » (Bun Bangfai - บุญบั้งไฟ ) qui se déroule en mai ou en juin selon les régions, au Laos et en Isan, Nongkhai et Yasothon en particulier, devenu attraction touristique, a une origine controversée. Offrande au Dieu de la pluie,...
Lire la suite