Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Nous connaissons la ville de Khonkaen qui ne fut pendant des années qu’un modeste point de passage assoupi et poussiéreux sur la route du nord, à peine connu et signalé par les visiteurs du XIXe siècle. « Khon Kaen, siège d'un Ampheu, a l'allure d'un...
Lire la suiteNous avons rencontré ces créatures semi divines qui vivent dans le monde inférieur et qui peuvent parfois prendre forme humaine ou s’accoupler avec les humains. Nous connaissons l’histoire légendaire de Phra Ruang ( พระร่วง) , fondateur mythique du premier...
Lire la suiteNous avons parlé des Nagas, ces créatures mystiques qui peuplent le monde souterrain et sont un lien entre le monde divin et celui des humains. Dans un très bel article, notre ami Philippe Drillien a traité de ce phénomène mystérieux, extraordinaire et...
Lire la suiteDEUXIÈME PARTIE. Notre précédent article faisait état d’une intéressante analyse publiée sur le site Isaan record mettant en évidence l'ampleur du phénomène « mia farang » et son évolution chiffrée depuis le début du siècle montrant le glissement de la...
Lire la suitePREMIÉRE PARTIE. Nous avons déjà parlé des mariages mixtes en Thaïlande (1), les deux derniers de nos trois articles n’étaient pas le fruit de notre imagination mais reposaient en particulier sur une thèse de Mademoiselle Patcharin Lapanun ( นางสาว พัชรินทร์...
Lire la suiteDans sa livraison du 13 mars 2020, le «Journal of the Mekong Societies» pblie un article émanant de trois universitaires de la faculté de Khon Kaen, Monchai Phongsiri a , Mana Nakham b et Nattapon Meekaew sous le titre peut-être un peu prétentieux: «...
Lire la suiteMaha Sila Wirawongs ( มหาสิลา วีระวงส์ ) est né sous le nom de Sila Chanthanam ( สิลา จันทะนาม ) dans le village de Ban Nong Muen Than ( บ้านหนองหมื่นถ่าน ) alors dans le district de Selaphum ( อำเภอเสลภูมิ ) , actuellement district de At Samat ( อำเภออาจสามารถ...
Lire la suiteUn amusant article publié il y a un peu plus d’un an sur le site isaanrecord sous le titre « Depuis quand le pla ra est-il une nourriture thaïe » sous la signature de Paul Bierman a attiré notre attention avec un certain sourire (1). Le pla ra est originairement...
Lire la suiteLes historiens de la religion décrivent le bouddhisme Theravada comme une religion monastique. Contrairement au judaïsme et à l’Islam oú le monachisme reste marginal et au christianisme au sein duquel se côtoient le clergé régulier (soumis à une règle)...
Lire la suiteNous avons déjà parlé du site archéologique de Ban Chiang, l’un des plus importants du pays (1). Il en est un aspect plus singulier qu’il ne faut pas passer sous silence, celui de l’invraisemblable pillage dont il fit l’objet au début des années 60 et...
Lire la suite