Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
/image%2F1424586%2F20200106%2Fob_ff9c94_tableau-titre.jpg)
Terror Antiquus, peint vers 1908 par le peintre russe Léon Bakst La littérature sur l’Atlantide est un abîme aussi profond que celui dans lequel elle aurait été engloutie sous les eaux ou sous le sable. C’est le plus souvent un Inextricable fouillis,...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20191124%2Fob_70c6ea_001.jpg)
Un amusant article publié il y a un peu plus d’un an sur le site isaanrecord sous le titre « Depuis quand le pla ra est-il une nourriture thaïe » sous la signature de Paul Bierman a attiré notre attention avec un certain sourire (1). Le pla ra est originairement...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20191006%2Fob_8df71c_ethnie-01.jpg)
Les Vietnamiens appartiennent aux ethnies aujourd’hui officiellement reconnues en Thaïlande depuis 2017 aux côtés de 61 autres (1). Le terme « Viêt kiêu » est utilisé par le gouvernement vietnamien et les Vietnamiens de la métropole, pour désigner cette...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190906%2Fob_067d04_titre.jpg)
En feuilletant par pure nostalgie un ancien catalogue de « Manufrance », l’un de nous a eu la surprise d’y découvrir avec émotion une trace de l’implantation de cette société à Bangkok. Sans conter l’histoire de ce fleuron de l’arquebuserie française,...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190826%2Fob_790660_carte-de-madagascar-1656.jpg)
Nous avons parlé de la possibilité certes singulière mais cependant plausible de la venue des Vikings au Siam, un singulier rapprochement entre l’Asie du sud-est et le nord extrême de notre Europe. (1). Il en est un autre non moins singulier qui n’est...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190729%2Fob_6155e8_titre.jpg)
ESANIA SECTOR 9 – นครที่สาบสูย (nakhonthisapsoui – La cité perdue) est un étrange et apocalyptique roman de science-fiction qui va nous conduire en isan dans 5000 ans. Il est sans conteste le premier roman de science-fiction exclusivement d’origine Isan....
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190216%2Fob_d0b4bb_3.jpg)
Nous connaissons l’histoire tumultueuse du Bouddha d’émeraude, palladium de la Thaïlande, ramené de la ville de Vientiane par le général Chao Phraya Chakri dont il s’empara en 1778 avant de mettre la ville à sac et de devenir 4 ans plus tard fondateur...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190210%2Fob_e1cf74_003.jpg)
Kantarawichai ( กันทรวิชัย) est un district (amphoe) de la province de Mahasarakham dont le centre est une petite ville sur la route de Kalasin. Il comprend 10 sous-districts (tambon) et 183 villages. Peuplé d’environ 85.000 habitants (chiffres de 2018),...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190207%2Fob_f47e5e_sel.jpg)
Cette légende a été recueillie de la bouche de Buali Suwannakhot le 21 novembre 2014. Elle provient du site Mekong watch que nous avons déjà rencontré (1). Le narrateur était alors âgé de 98 ans et résidait dans un village du sous-district de Tha Sa-at...
Lire la suite/image%2F1424586%2F20190204%2Fob_a1deb3_titre.jpg)
PRÉSENTATION Mekong Watch (« regarder le Mékong ») est une organisation non gouvernementale (ONG) japonaise basée à Tokyo dont les activités se concentrent sur les problèmes environnementaux et sociaux résultant de projets de développement dans la région...
Lire la suite