Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.

I - 36 - LA LEGENDE DE KULU ET DE UA - ตำนานท้าวคูลูและน้ำอั้ว

I - 36 - LA LEGENDE DE KULU ET DE UA  - ตำนานท้าวคูลูและน้ำอั้ว

L’histoire de Thao Khulu et Namg Ua ( ท้าวขูลู et นางอั้ว ) est une légende de la littérature populaire dont on ne connaît pas l’auteur. Elle s’est transmise de génération en génération avant que l’on en connaisse au moins une version écrite en écriture...

Lire la suite

I - 35 – QUAND UDONTHANI S’APPELAIT : LE « VILLAGE DES AUBERGINES »

I - 35 – QUAND UDONTHANI S’APPELAIT : LE « VILLAGE DES AUBERGINES »

La ville d’Udonthani ( อุดรธานี) est de création récente, consécutive à la prise de possession du Laos par la France en 1893. Elle reçut ce nom qui signifie – ce n’est pas bien original – la cité du nord. Elle s’est construite et développée autour d’un...

Lire la suite

A 481 - LA FEMME QUI TISSAIT LA NUIT

A 481 - LA FEMME QUI TISSAIT LA NUIT

La toponymie dans la Thaïlande profonde repose souvent sur de vieilles légendes ayant parfois un fondement historique. Il en est ainsi d’un petit village de la province de Mahasarakham ( มหาสารคาม) appelé Ban Songnangyaï ( บ้าน ส่องนางใย) que l’on peut...

Lire la suite

14 SEPTEMBRE 2022 : INAUGURATION DU BUSTE DU ROI RAMA IX A LAUSANNE

14 SEPTEMBRE 2022 : INAUGURATION DU BUSTE DU ROI RAMA IX A LAUSANNE

Le défunt roi de Thaïlande Bhumibol alias Rama IX a vécu 17 ans dans le canton de Vaud. Dans son pays adoptif, il a subi deux coups du sort qui ont influencé sa politique durant sa longue vie de chef d’État. En 1933, il était alors âgé de cinq ans, sa...

Lire la suite

A 480 - LA LÉGENDE DE LA PRINCESSE PHEN QUI A DONNÉ SA VIE POUR ÉVITER UNE GUERRE พระนางเพ็ญ ผู้สลพชีวิตตนเองเพื่อไม้ไห้เกิดศึกสงคราม

A 480 - LA LÉGENDE DE LA PRINCESSE  PHEN   QUI A DONNÉ SA VIE POUR ÉVITER  UNE GUERRE พระนางเพ็ญ ผู้สลพชีวิตตนเองเพื่อไม้ไห้เกิดศึกสงคราม

Cette légende qui a probablement un fonds historique se situe dans le temps à une époque incertaine, probablement à l’époque du royaume d’Ayutthaya (1351 – 1767) et dans l’espace plus précisément dans ce qui est aujourd’hui la province d’Udonthani ( อุดรธานี...

Lire la suite