Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Cet article diffère de celui que nous avons publié il y a 5 ans sur le même sujet. (1) « Les Chroniques Royales d’Ayutthaya » (2) vont consacrer 2 pages et demie au règne du roi Boromtrailok (3), dans un style très fragmenté de 28 insertions dont une...
Lire la suiteLa princesse Sudawadi ( สุดาวดี ) devenue princesse - ou plutôt kromluang - Yotathep ( กรมหลวงโยธาเทพ ), fille unique du roi Naraï, a intrigué sinon fasciné les étrangers français et hollandais. Auréolée d'un grand mystère, cruelle et autoritaire, peut-être...
Lire la suiteLes pionniers L’un des nombreux volumes des comptes rendus de la Mission Pavie (1879-1895) « Etudes diverses – recherches sur l’histoire naturelle de l’Indochine orientale » publié en 1904 est précieux en ce qui concerne la faune de la mer, des rivières,...
Lire la suiteLe 15 septembre 1992, centenaire de sa naissance, les postes royales rendirent un homme appuyé à Corrado (Conrad) Feroci ou Silpa Bhirasri si on préfère l'appeler par son nom thaï en émettant un timbre-poste à son effigie au tirage de 4 millions exemplaires...
Lire la suiteNous avons évoqué dans nos trois articles précédents de « Notre récit de la Thaïlande » ce que « Les Chroniques royales d’Ayutthaya » (1) pouvaient dire en 5 pages des 7 premiers rois du royaume d’Ayutthaya depuis son fondateur, le roi Ramathibodi I en...
Lire la suiteLa philatélie est souvent une source d’enrichissement historique et culturel. Nos amis Philippe Drillien et Jean-Michel Strobino – que nous avons rencontré à plusieurs reprises – sont les infatigables animateurs de l’Association Internationale des Collectionneurs...
Lire la suiteLes « Chroniques royales d ’Ayutthaya » traduites par Richard D. Cushman sont une source fondamentale pour écrire l’histoire du royaume d’Ayutthaya (1351-1767) du point de vue de la conception siamoise de son Histoire. (1) Mais nous avons vu leurs limites...
Lire la suiteLa tradition du bouddhisme Theravada ( พุธทเถรวท ) prend sa source dans les enseignements originaux du Bouddha. L’ensemble des discours sur le Dhamma ( ธรรมะ ) tour à tour vérité ou enseignement religieux, un ensemble d’aphorismes, d’histoires et de règles...
Lire la suite