Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Et de la nécessité de connaître le concept de « muang ». La stèle dite de Ramkhamhaeng de 1292 nous informe que le royaume de Sukhotai comprenait alors 22 cités* (ou muang) dont l’étendue allait de Nakhon Si Thammarat dans la péninsule malaise au Sud...
Lire la suiteLEUR HISTOIRE . L’arrivée des Siamois à Brest en 1684 et 1686 et les deux ambassades françaises au Siam de 1685 et 1687 firent beaucoup de bruit en France où les esprits sont toujours émus des hommes et des choses qui viennent de loin même si elles furent...
Lire la suiteNous avons au fil des années analysé quelques films thaïs historiques ou à base historique. Ainsi, le plus connu, La Légende de Suriyothai, de Chatrichalerm Yukol et Coppola (2001) qui connut un immense succès commercial en Thaïlande et dans le monde...
Lire la suiteIl nous a paru intéressant de reprendre ici un article intitulé «Avec l’aide de l’Unesco, la Thaïlande restaure la splendeur d’une ancienne cité bouddhique » du Prince Subhadradis Diskul**, paru dans « Le Courrier de l’UNESCO » de juin 1979, qui expose...
Lire la suiteNous avons rencontré il y a peu le père François-Joseph Schmitt, premier rédacteur d’une traduction française de la stèle de Ramkhamhaeng (1). Ce personnage hors du commun méritait à lui seul quelques explications au risque de blesser « post mortem »...
Lire la suite