Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Ils s’appellent Môns ( หมอญ ) ou Raman ( รามัญ ) ; pour les occidentaux, ce sont des Pégouans ( เพกวน ) ou des Talaing ( ตะเลง ). Ils seraient « environ » 8 millions en Birmanie. Combien sont-ils en Thaïlande ? De façon curieuse, la carte ethnolinguistique...
Lire la suiteNous avons vu dans notre article précédent la difficulté d’écrire l’histoire du royaume de Sukhotai, en apprenant que les inscriptions (stèles) concernant ce royaume étaient peu nombreuses (moins d’une vingtaine) et que les informations qu’elles donnaient...
Lire la suiteDEUXIÈME PARTIE. Notre premier article (1) était consacré à ces « peuples de la mer » abusivement qualifiés de « Gitans de la mer. Nous y avons, citant Jacques Ivanoff (2), parlé des bateaux des Moken (3) qui sont leur cadre de vie mais empreints aussi...
Lire la suiteToute « Histoire » ne peut s’écrire qu’à partir de sources écrites, orales, archéologiques, ou autres traces, et leur nombre diminue à mesure que l’on plonge dans le passé ou que le pays a disparu. Ainsi Finot* nous rappelle que Cœdès a relevé 218 inscriptions...
Lire la suitePREMIÈRE PARTIE Nous avons consacré plusieurs articles à ces minorités « ethniques » ou « tribales » en voie de probable disparition, Négritos des jungles du sud, Malabris du nord-ouest, Saek de Nakhonphanom, Chaobon ou Niakun des montagnes de Khorat...
Lire la suiteTous les Thaïlandais ont appris à l’école que leur pays, leur Nation est né avec le royaume de Sukhotai fondé en 1238 par le roi Sri Indraditya (ou Pho Khun S ri Indrathit ) (1238- 1257), en chassant l’occupant khmer. En effet, à la mort du roi khmer...
Lire la suiteL’une des plus belles œuvres de l’architecture cambodgienne, la plus belle peut-être, quoique moins spectaculaire qu’Angkor, est constituée par les vestiges de Phimai ( พิมาย ) qui ne sont pas au Cambodge mais proches de Khorat, au cœur de l’Isan, dans...
Lire la suiteNous avons souvent rencontré ces « Phi » en l’existence desquels la plupart des Thaïs continuent, encore au XXIème siècle, à croire dur comme fer. Fantômes, esprits, fées, sorcières ou démons, bon(ne)s ou mauvais(es) tour à tour, nous en avons donné une...
Lire la suiteLes représentants de cette ethnie s’appellent eux-mêmes So ( โซ่ ou โส่ , seule change la tonalité), les Thaïs les appellent Sokha, Khaso, Kaso ou encore Khakaso ( โซ่ ข่า - ข่า โซ่ - กะโซ่ – ข่า กะโซ่ ). Il est difficile de les dénombrer puisqu’ils se...
Lire la suite