Bernard, retraité, marié avec une femme de l'Isan, souhaite partager ses découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires, culturelles, politiques,sociales ...et de l'actualité. Alain, après une collaboration amicale de 10 ans, a pris une retraite méritée.
Nirat Phukhao Thong (« Le Nirat de la Montagne Dorée ») Il nous a semblé intéressant de vous proposer la lecture du Nirat Phukao Thong qui est considéré « par bon nombre de spécialistes de la littérature thaïe comme le plus beau nirat de Sunthorn Phu...
Lire la suiteIl ne s’agit pas ici de refaire l’histoire des missionnaires français au Siam, que nous avons déjà évoqué chronologiquement dans 5 articles dans nos « relations franco-thaïes »*, et que vous pouvez suivre de façon magistrale dans le livre d’Alain Forest,...
Lire la suiteNous poursuivons pas à pas notre petite connaissance de la littérature thaïlandaise*. La raison est due tout simplement au peu d’œuvres traduites en français et au fait que peu de chercheurs français travaillent sur la littérature thaïlandaise**. Frédéric...
Lire la suiteIl ne s’agit pas ici d’être original mais de profiter d’un chapitre du livre d’Alain Forest « Les missionnaires français au Tonkin et au Siam. XVIIe- XVIIIe siècles », pour faire le point sur ce que pouvait représenter le commerce du royaume du Siam à...
Lire la suiteUne découverte incroyable en 2013 ! « La cité perdue khmère de Mahendraparvata » sort de l ’oubli après 1200 ans » Jean-Baptiste Chevance, un archéologue français, découvre Mahendraparvata « la cité perdue », la capitale du roi Jayavarma II. Il aurait...
Lire la suiteHistoire du vaisseau « Le Soleil d’Orient ». Un mauvais karma. 1671-1681 ( ?). Nous avons déjà évoqué dans notre article 84, avec « La 1ère ambassade du roi Naraï auprès de Louis XIV en 1681; Son fameux trésor, son naufrage ! Mythe ou réalité ? », une...
Lire la suite1686. Un récit étonnant du naufrage de l’ambassade siamoise partie pour le Portugal en 1684. Les ambassadeurs siamois, « robinsons de la terre ferme » en 1686. Les récits de naufrage, trésors perdus ou robinsonnades, sont toujours fascinants. Celui du...
Lire la suite